Nicki Minaj - Stupid Hoe - Vídeo oficial subtitulado en español

Ayer salio el vídeo oficial de 'Stupid Hoe' de Nicki Minaj, y hoy os lo dejo subtitulado en español.

El vídeo es una parodia de varios vídeos, como por ejemplo 'Loba' de Shakira, y la canción esta dedicada a todas sus enemigas, pero en concreto a Lil Kim.

Por cierto, el disco 'Pink Firday: Roman Reloaded' se retrasa hasta el 3 de Abril.

Tras el salto os dejo las aclaraciones de la canción:

'Estoy con unos Jordans pero no soy una saltarina'
Los Jordans son una marca de zapatos, y Jumpman es una serie que saco la marca.

- 'Ponme en un dolar porque yo soy en quien confian'
Los dolares tienen la frase 'In God We Trust', así que Nicki cambia God por ella misma.

- 'Mira Bubbles, vuelve a tu hábitat.
MJ se ha ido y yo no he tenido eso.
¿ Como vas a ser el doble de exitosa con el mono ?'
Bubbles era el mono de Michael Jackson. Hay el rumor que dice que Biggie le escribía las canciones a Lil Kim, y desde que Biggie murió Lil Kim no ha tenido nada de éxito, al igual que Bubbles desde que murió Michael Jackson.

- 'Porque me subo al Porsche pero no soy de Rossi'
Porsche lo pronuncia parecido a Portia, Portia de Rossi, que es una actriz

- 'Ey Baby Bop, que te jodan a ti y a tu EP'
Baby Bo es un personaje de la serie Barney y sus amigos', y Lil Kim se parece a ella. Y dice que la jodan a ella y a su próximo disco, que sacara este verano.

- '2012, estoy en la Superbowl'
Se rumorea que Madonna estrenara el primer single de su nuevo disco en la Superbowl. La canción sera con Nicki Minaj y M.I.A.

Tweet